Problem
According to the The SharePoint Connector Documentation mentions, that it is possible to display SharePoint Calendar in Confluence, but there is no Macro for displaying the Calendar
Solution
By "Calendar" the view of custom lists is meant. It is only possible to display custom lists with the view "Calendar" but not the App "Calendar" from SharePoint.
...