...
create a project where each user who you are interested in is, e.g, the assignee of an individual issue (or the reporter or another single user picker field)
add a User Profile custom field to each issue that provides the user profile field of the assignee (or reporter, ...) that you are interested in by following the instructions in our documentation
use your script to fetch the data from that field for each issue/user
...