You are an administrator and you cannot properly configure the connection to Microsoft 365. (See Configuration). Normally, you should be able to retrieve the link generated once you enter the tenant domain name, as shown in the screenshot in Configuration. Instead you don't see the generated link.
This is very likely caused by an extension installed in your browser.
To prevent this, try one of the following ways :
Disable your extensions in the current browser
Use Incognito mode
Open your site in another browser
If this doesn't help, please contact us by raising a support request.
The content by label feature automatically displays related articles based on labels you choose. To edit options for this feature, select the placeholder and tap the pencil icon.